VN - Campuchia ký hiệp ước bổ sung về biên giới
Các Website khác - 10/10/2005

(VietNamNet) - Chiều 10/10, Thủ tướng Phan Văn Khải và Thủ tướng Campuchia Hun Sen đã ký Hiệp ước bổ sung Hiệp ước phân định biên giới giữa hai nước ký năm 1985.

Giới ngoại giao đánh giá Văn kiện này là bước ngoặt quan trọng nhất trong mối quan hệ giữa hai nước.

Cũng trong chiều nay, hai vị thủ tướng đã ký Tuyên bố chung về kết quả chuyến thăm chính thức của Thủ tướng Campuchia Hun Sen.

Ngoài ra, hai nhà lãnh đạo cấp cao cũng chứng kiến 6 văn bản hợp tác khác bao gồm:

Hiệp định hợp tác về loại trừ việc buôn bán phụ nữ và trẻ em và trợ giúp các nạn nhân bị buôn bán; Nghị định thư Thực hiện Hiệp định giao thông vận tải đường bộ giữa hai nước ký năm 1998; Hiệp định Cung cấp tín dụng ưu đãi để thực hiện Dự án nâng cấp Quốc lộ 78 đoạn Banlung đi O-da-đao thuộc tỉnh Rattanakiri của Campuchia; Bản ghi nhớ về việc tăng cường hợp tác và điều phối công tác quản lý và phát triển tài nguyên nước vùng biên giới Việt Nam - Campuchia thuộc lưu vực sông Mekong; Kế hoạch hợp tác về Văn hoá- Nghệ thuật giai đoạn 2006-2008; và Nghị định thư hợp tác giáo dục và đào tạo giai đoạn 2006-2010.

Trước đó, người đứng đầu Chính phủ hai nước đã có cuộc hội đàm.

Soạn: AM 580311 gửi đến 996 để nhận ảnh này

Hai bên thoả thuận đẩy mạnh hơn nữa việc trao đổi đoàn ở tất cả các cấp nhằm gia tăng sự hiểu biết lẫn nhau, đặc biệt là chuyến thăm Việt Nam sắp tới của Quốc vương Campuchia Sihamoni.

Soạn: AM 580315 gửi đến 996 để nhận ảnh này
Hai nước đồng ý sẽ tiếp tục hợp tác trên các lĩnh vực quốc phòng, an ninh để duy trì môi trường hòa bình, an ninh của cả hai, ngăn chặn các hoạt động khủng bố, tội phạm xuyên quốc gia như buôn bán ma túy, buôn bán người…và các hoạt động phá hoại quan hệ hai nước và an ninh của mỗi nước. Hai bên nhất trí duy trì cơ chế hợp tác giữa các tỉnh biên giới hai nước, biến vùng biên giới hai nước thành khu vực phát triển phồn vinh về kinh tế - xã hội và hoà bình, ổn định về an ninh.

Hai bên cũng thảo luận và nhất trí về các phương hướng và những biện pháp nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác về thương mại, đầu tư, nông nghiệp, công nghiệp, năng lượng, giao thông vận tải, du lịch…

Hai Thủ tướng nhấn mạnh thúc đẩy hợp tác về văn hoá, giáo dục, thông tin... nhằm tăng cường sự hiểu biết giữa nhân dân hai nước. Nhân dịp này, Chính phủ Việt Nam đã cảm ơn Chính phủ và nhân dân Campuchia đã phối hợp và tích cực giúp đỡ trong việc tìm kiếm, quy tập hài cốt của các chiến sĩ Việt Nam hy sinh trên đất Campuchia. Hai bên thoả thuận sẽ tiếp tục hợp tác trong vấn đề này.

  • Bùi Quang
    Ảnh: Lê Anh Dũng & CTV