"Sau 28 năm, tôi đã quyết định nộp đơn xin từ chức tới AIA”, Collina phát biểu trên Hãng thông tấn ANSA. "Tôi không thể giải quyết điều này. Mọi người phải đặt niềm tin vào một trọng tài".

Có thể nói, quyết định chấm dứt sự nghiệp của Collina khiến nhiều người phải tiếc rẻ, bởi họ sẽ mãi không còn được thấy vị “Bao Công” của sân cỏ thế giới nữa. Có ngoại hình khá ấn tượng, nhưng danh tiếng thực sự của vị trọng tài người Italy chính là những pha xử lý chính xác, nghiêm khắc và thẳng thắn, khiến các cầu thủ, HLV cũng như các CĐV đều phải "tâm phục - khẩu phục".

Ở cuối mùa giải trước, nếu không có sự can thiệp của LĐBĐ Italy (FIGC), Collina đã nói lời chia tay sân cỏ vì quá tuổi Collina đã tròn 45 tuổi vào tháng 2-2005, tuổi bước các trọng tài phải treo còi, nhưng FIGC đã quyết định sửa luật hòng tạo điều kiện cho ông có thêm 1 năm cống hiến cho sự nghiệp.

Việc FIGC làm điều này chủ yếu nhằm tôn vinh tài năng đặc biệt của Collina, người từng 5 lần được bình chọn là trọng tài xuất sắc nhất thế giới.

Ngoài trận chung kết World Cup 2002 (giữa Brazil và Đức), Collina còn bắt chính rất nhiều trận đấu lớn khác ở châu Âu và thế giới, như trận chung kết Champions League năm 1999, khi Manchester United giành chiến thắng 2-1 trước Bayern Munich, và trận Anh đè bẹp kình địch Đức 5-1 tại vòng loại World Cup 2002 (vào năm 2001).

Không chỉ thành danh trên sân cỏ, mà Collina cũng nổi tiếng trong lĩnh vực thời trang, quảng cáo và thậm chí, còn xuất hiện với hình dạng nhân vật biếm họa tại đoạn phim của ca sĩ George Michael, khi ông hát bài "Shoot the Dog". Ngoài ra, cuốn sách "Rules of the Game" của Collina viết vế nghề trọng tài cũng trở thành một trong những bộ sách bán chạy nhất thế giới.

Trong thời gian qua, có nhiều tin đồn về việc Collina sẽ điều khiển những trận đấu tại giải Ngoại hạng Anh, sau khi Phó chủ tịch LĐBĐ nước này, David Dein, tuyên bố về việc sẽ mời "ông Vua áo đen" người Italy làm việc tại Premiership. Tuy nhiên, Collina không hề đưa ra dự án tương lai và khẳng định, sự nghiệp không tì vết của ông sẽ chính thức kết thúc từ đây.

Thể thao TP Hồ Chí Minh