(CNN) Iraq: Liên quân giải cứu thành công 2 con tin, gồm nhà thầu dân sự Mỹ Roy Hallums (ảnh) và 1 người đàn ông Iraq. Quân đội Mỹ cho hay, họ đã lên kế hoạch giải cứu ngay sau khi được một tù nhân Iraq tiết lộ nơi giam giữ con tin là một trang trại biệt lập nằm cách thủ đô Baghdad 15 dặm về phía nam. Hai con tin này bị bắt cóc từ tháng 11.2004 và đã được đưa về Baghdad hôm 7.9. L.L.Q

(AP) Cựu Tổng thống Nga Boris Yeltsin phải nhập viện sáng 7.9, sau một cú ngã làm gãy xương đùi khi ông đang lưu lại tại một biệt thự ở thành phố nghỉ mát bên bờ biển Sardinia của Italia. Sau khi được các vệ sĩ chăm sóc, ông Yeltsin, 74 tuổi, đã được cấp cứu và nhập viện ngay. Song có tin tối cùng ngày ông đã rời bệnh viện và trở về Mátxcơva bằng máy bay riêng để tái nhập viện khẩn cấp tại đây. L.L.Q

(Reuters) Lại chiêu "treo đầu dê, bán thịt chó". Tờ China Daily của Trung Quốc hôm 8.9 dẫn nguồn tin báo chí vùng Hắc Long Giang cho hay: Một tiệm ăn tại vùng này vừa bị đóng cửa và nộp phạt, sau khi cảnh sát và thanh tra y tế phát hiện họ dùng thịt lừa tẩm... nước tiểu cọp để chế biến món "xào thịt hổ Siberia" và bán với giá cắt cổ 800 tệ/đĩa. Không rõ nhà hàng lấy nước tiểu cọp từ nguồn nào. T.B

(AP) Người chết... sống lại. Cha mẹ của cậu bé Indonesia 5 tuổi Pento đã vô cùng tuyệt vọng, khi thấy tên cậu trong danh sách 143 nạn nhân thiệt mạng trong vụ tai nạn máy bay của Hãng hàng không Indonesia Mandala hôm 5.9. Vậy mà chỉ 13 giờ sau đó, khi bà mẹ Maulina đã đi khắp các nhà xác bệnh viện thì bỗng phát hiện ra bé Pento còn sống, chỉ bị vài vết bầm tím và xây xước (ảnh), đang nằm điều trị trong một bệnh viện ở Medan. Cha của bé, ông Tagor Pandjaitan, vô cùng vui sướng gọi đây là "phép màu". L.L.Q