Phải sửa thôi!
Các Website khác - 15/11/2005
Trung Quốc sẽ thực thi một chiến dịch chỉnh sửa những bảng chỉ dẫn song ngữ Hoa - Anh của Bắc Kinh trong một nỗ lực chuẩn bị cho Olympics 2008.

Theo báo China Daily, chiến dịch “Sử dụng tiếng Anh chuẩn xác để chào mừng Olympics” đã thu hút hơn 300 ý kiến đóng góp về những câu từ tiếng Anh “ngây ngô” trên các bảng chỉ dẫn hiện có ở thủ đô Trung Quốc. Trong ảnh là một bảng hiệu sử dụng tiếng Anh “không ổn” ở Vạn Lý Trường Thành.

T.Q